Tosprogede elever og studerende, dansk som andetsprog, intersprog

Hvorfor er det så svært og så anderledes at undervise tosprogede elever?

- Det er det, fordi jeres elever ikke er færdige med at lære dansk - de er stadig i den proces, det er at lære dansk som andetsprog. Jeres tosprogede elevers dansk er en anden slags dansk end jeres og jeres danske elevers ...

Jeg forklarer, hvad intersprog er, og hvor jeres elever befinder sig i deres proces med at tilegne sig dansk som andetsprog, og jeg viser, hvordan det kommer til udtryk i konkrete elevopgaver. I får lejlighed til at stille spørgsmål og der vil være tid til en lille diskussion.

Det får I ud af det: Forståelse for tosprogede elevers særlige udfordringer - og idéer til, hvordan I kan håndtere både jeres og jeres elevers udfordringer.

Oplægget egner sig især til læsevejledere og dansklærere, f.eks. på et faggruppemøde.